Intro (General Tommy Franks)
My name's Tommy Franks, an' my Daddy's name was Ray.
Ray was a farm boy, a cowboy an' a banker.
A clerk, a roughneck, a driller,
A long-haul driver, a soldier an' a mechanic.
He was also a friend to everybody he ever met.
Ray taught me the value of Faith an' family,
The American flag, hard work, honesty an' a good dog.
I hope my Daddy Ray wasn't the last of a dyin' breed.
Introducción (General Tommy Franks)
Mi nombre es Tommy Franks, y el nombre de mi papá era Ray.
Ray era un chico de campo, un vaquero y un banquero.
Un empleado, un rudo, un perforador,
Un conductor de larga distancia, un soldado y un mecánico.
También fue amigo de todos los que conoció.
Ray me enseñó el valor de la fe y la familia,
La bandera estadounidense, el trabajo duro, la honestidad y un buen perro.
Espero que mi papá Ray no haya sido el último de una raza en extinción.