Forever Slaves
Extremely - inhumane - conditions
Practice of slavery dates from ancient times
Behind the punishment of life
Close to the real suffering
We still remain Forever slaves
Extremely - "super-comfort" - conditions
There are more slaves today than yesterday
Behind the illusion of progress
Close to the unreal emancipation
We still remain Forever slaves
You are a slave for everyone
Segregated in this world since your birth
Tied up by invisible chains
You'll die enslaved in your own prison
Break the chains of your bondage!
Forever slaves
Eternamente Esclavos
Condiciones extremadamente inhumanas
La práctica de la esclavitud data de tiempos antiguos
Detrás del castigo de la vida
Cerca del sufrimiento real
Seguimos siendo Eternamente esclavos
Condiciones extremadamente 'súper-cómodas'
Hoy hay más esclavos que ayer
Detrás de la ilusión del progreso
Cerca de la emancipación irreal
Seguimos siendo Eternamente esclavos
Eres esclavo de todos
Segregado en este mundo desde tu nacimiento
Atado por cadenas invisibles
Morirás esclavizado en tu propia prisión
¡Rompe las cadenas de tu esclavitud!
Eternamente esclavos