Hominis Nocturna
Temnou nocí jdou - jsou stále blíž a blíž
Rozmlouvaj øeèí svou a ty je neslyšíš
ráèej noèní tmou - tou cestou prokletou
Kde není žádný køíž - lebkama posetou
Když desky náhrobní a víka rakví svých
Za nocí odsouvaj - z hrobù je slyšet smích
Pak tanèí pùlnocí...
Za svitu mìsíce...
Stále jich pøibývá...
Už jsou jich tisíce...
A je jich poøád víc - kdy se to zastaví
Až nepøežije nic - až všechny popraví
Až život bude sen - jen stínù hlubokých
Pak vládnout bude smrt - pak vampýrem chci být
Hominis nocturna divný je tvor
V Karpatech zrozený ve stínech hor
Vznešený pohled a pøekrásná tváø
Na kterou dopadá mìsíce záø
Pùlnoèní høbitov on za hrad svùj má
Jen vlkù vytí a zpìv sýèka zná
To je ten život jenž pøál bych si mít
Být pánem upírù a tvou krev pít
Obì si vyhlídnout nerozumnou
Pak za ní plížit se zlou noèní tmou
Ve stínu hlubokém vyrazit vpøed
Tesáky vyrvat jí život a krev
Nasycen zpìt se pak na cestu dám
Zpìt tam kde tyèí se pochmurný chrám
Kde desky náhrobní bez køížù èní
Zpìt do své rakve náš èerný sen snít
Hominis nocturna...
Nocturno Humano
En la oscuridad de la noche - se acercan cada vez más
Hablan entre ellos y tú no los escuchas
Más rápido por la oscuridad de la noche - por ese camino maldito
Donde no hay cruces - solo cráneos esparcidos
Cuando las lápidas y las tapas de los ataúdes
Se desplazan por la noche - desde las tumbas se escucha la risa
Luego bailan a medianoche...
Bajo la luz de la luna...
Siguen aumentando...
Ya son miles...
Y siguen aumentando - ¿cuándo se detendrán?
Cuando no quede nada - cuando todos hayan sido ejecutados
Cuando la vida sea un sueño - solo sombras profundas
Entonces gobernará la muerte - entonces quiero ser vampiro
Nocturno humano, extraña criatura
Nacida en los Cárpatos entre las sombras de las montañas
Mirada noble y rostro hermoso
Sobre el cual cae la luz de la luna
A medianoche tiene su cementerio bajo su castillo
Solo los lobos aúllan y el búho canta
Esa es la vida que desearía tener
Ser el señor de los vampiros y beber tu sangre
Elegir a una presa irracional
Luego acecharla en la malvada oscuridad de la noche
Avanzar en la profunda sombra
Arrancarle la vida y la sangre con los colmillos
Saciado, emprenderé el camino de regreso
De vuelta donde se alza el lúgubre templo
Donde las lápidas sin cruces brillan
De vuelta a mi ataúd para soñar nuestro oscuro sueño
Nocturno humano...