Niets Aan De Hand
Op station CS
Stapt met mij een Molukker in
Hij draagt een plastic tas, ik vraag me af
Wat zit erin
Niets aan de hand
Ik blus mijn angst
Wat zit er in die tas
Dan stapt hij ook nog mijn coupe in, zie ik
Dwars door mijn krant
Niets aan de hand
Hij zit twee banken verder
Onder een oor van Van Gogh
Waarom wordt op het station
Zo'n tas niet doorzocht
Niets aan de hand
Ik pak een sigaret
Gele trein op tv
Dan komt hij dreigend op mij af en zegt
"Niet roken coupe"
Niets aan de hand
Niet Roken coupe
Intercity trein
Niets aan de hand
Sin problema alguno
En la estación central
Un hombre de las Molucas se sube conmigo
Lleva una bolsa de plástico, me pregunto
¿Qué habrá dentro?
Sin problema alguno
Apago mi miedo
¿Qué habrá dentro de esa bolsa?
Luego se sube a mi compartimento, veo
A través de mi periódico
Sin problema alguno
Está sentado dos bancos más allá
Bajo una oreja de Van Gogh
¿Por qué en la estación
No revisan esa bolsa?
Sin problema alguno
Enciendo un cigarrillo
Un tren amarillo en la televisión
Luego se acerca amenazante y me dice
“No fumar en el compartimento”
Sin problema alguno
No fumar en el compartimento
Tren interurbano
Sin problema alguno