Chiuso in te stesso
Non e` piu` tempo di riempire le tue notti
con illusioni vuote,
non puoi piu` colmare il tuo vuoto interiore
con sogni irreali,
immagini proibite nella tua mente,
ti illudono coi loro colori
non veri,la realta` che vivi non e` quella che speri,
tutto quel che senti ti rimane in gola...
chiuderti in te stesso e` l'unica risposta.
Il cielo scuro e nero e` la sola cosa che ti rimane,
riempire il tempo coi tuoi bagliori spenti:
tutto quello che sai fare
la nebbia sta invadendo le pieghe della tua mente,
non sono solo pensieri, questa e` la realta`,
buio fuori e buio dentro, ricordi opachi e vaghi...
chiuderti in te stesso e` l'unica risposta.
Fine della notte ma e` ancora troppo presto per te,
anche le illusioni ti hanno abbandonato,
rimangono le ombre.
Il vuoto piu` completo ti prende in un istante,
la morte dei tuoi sogni, ti lascia senza pensieri e adesso
ogni cosa e` nera come il tuo cielo,
chiuderti in te stesso e` l'unica risposta....
la tua mente si muove tra ombre e fantasmi cerebrali...
nella tua testa un buco da colmare nel concreto.
Ti senti ancora male e neppure tu sai cosa sia,
forse il tuo cervello lavora troppo sull'astratto,
sei diventato l'ombra delle tue immagini proibite....
chiuderti in te stesso: non hai saputo fare altro
Encerrado en ti mismo
No es más tiempo de llenar tus noches
con ilusiones vacías,
ya no puedes llenar tu vacío interior
con sueños irreales,
imágenes prohibidas en tu mente,
te engañan con sus colores
no reales, la realidad que vives no es la que esperas,
todo lo que sientes se queda atascado en tu garganta...
encerrarte en ti mismo es la única respuesta.
El cielo oscuro y negro es lo único que te queda,
llenar el tiempo con tus destellos apagados:
todo lo que sabes hacer.
La niebla está invadiendo los pliegues de tu mente,
no son solo pensamientos, esta es la realidad,
oscuridad afuera y adentro, recuerdos opacos y vagos...
encerrarte en ti mismo es la única respuesta.
Fin de la noche pero aún es demasiado temprano para ti,
incluso las ilusiones te han abandonado,
quedan solo las sombras.
El vacío más completo te atrapa en un instante,
la muerte de tus sueños, te deja sin pensamientos y ahora
todo es negro como tu cielo,
encerrarte en ti mismo es la única respuesta...
tu mente se mueve entre sombras y fantasmas cerebrales...
en tu cabeza hay un agujero por llenar en lo concreto.
Todavía te sientes mal y ni siquiera sabes qué es,
tal vez tu cerebro trabaja demasiado en lo abstracto,
te has convertido en la sombra de tus imágenes prohibidas...
encerrarte en ti mismo: no has sabido hacer otra cosa.