Luzes da Cidade
Você não sabe o que eu sinto
Quando estou perto de você
Até pr'o meu desejo eu minto
Se o meu instinto é te querer
Eu trago o mundo entre os dedos
Uma vontade louca de me aventurar
Numa paixão que cala o medo
E deixa o coração falar
Apaguei as luzes da cidade
Vou esperar o sol nascer
O mar escuro traz seu bei -jo
E acende todo o meu querer
Eu vou sonhando e o infinito
É tão bonito quando eu olho pra você
Tudo tão perto, tão distante, tão incerto.
Que certamente pode acontecer.
Luces de la Ciudad
No sabes lo que siento
Cuando estoy cerca de ti
Incluso para mi deseo miento
Si mi instinto es desearte
Traigo el mundo entre mis dedos
Un deseo loco de aventurarme
En una pasión que silencia el miedo
Y deja hablar al corazón
Apagué las luces de la ciudad
Esperaré a que salga el sol
El mar oscuro trae tu be -so
Y enciende todo mi deseo
Sigo soñando y el infinito
Es tan hermoso cuando te miro
Todo tan cerca, tan lejano, tan incierto
Que seguramente puede suceder.