Joia Preciosa
O bobo foi ele, ele quem perdeu
Não valorizou e nem lapidou a joia que tinha
Foi inconsequente só te magoou
Eu te dei amor você se curou e agora é minha
Você tá livre dele e presa a mim
Dentro da caixinha do meu peito
Amor quando é amor é assim
Ver qualidade até nos defeito
E por isso que eu
Não te deixo não te troco nem te empresto
Porque você é meu amor e não meu objeto
Gema Preciosa
El tonto fue él, él quien perdió
No supo valorar ni pulir la gema que tenía
Fue inconsecuente, solo te lastimó
Te di amor, te curaste y ahora eres mía
Estás libre de él y presa de mí
Dentro de la cajita de mi pecho
El amor, cuando es amor, es así
Ver calidad incluso en los defectos
Y por eso es que yo
No te dejo, no te cambio, no te presto
Porque eres mi amor y no mi objeto