A Oração do Aflito
(TENDO ALI DEIXADO OS SEUS DISCÍPULOS, PÔS-SE A ORAR
E CONFORME ORAVA SUAVA GOTAS DE SANGUE
PORQUANTO A SUA AFLIÇÃO ERA SOBREMODO GRANDE
DEPOIS POR UM BREVE TEMPO, VOLTOU AO MESMO LUGAR
E OROU REPETINDO AS MESMAS PALAVRAS :)
PAI, SE POSSÍVEL, PASSA DE MIM ESSE CÁLICE
TODAVIA, SEJA FEITA NÃO A MINHA, MAS A TUA VONTADE
(DEPOIS POR UM BREVE MOMENTO, RETORNOU AO MESMO LUGAR
E TORNOU A ORAR REPETINDO AS MESMAS PALAVRAS)
PAI, SE POSSÍVEL, PASSA DE MIM ESSE CÁLICE
TODAVIA, SEJA FEITA NÃO A MINHA, MAS A TUA VONTADE
CERTAS HORAS BATE UM DESESPERO, A VONTADE DE LARGAR TUDO
ATENDER À FORÇA DA FRAQUEZA E VOLTAR PRO MUNDO
MAS EXISTE UM QUE INTERCEDE JUNTO AO TRONO DO PAI ETERNO
DESCE FOGO EM NÓS, PELA SUA VOZ, E ESTREMECE TODO O INFERNO
La Oración del Afligido
(DEJANDO A SUS DISCÍPULOS ALLÍ, SE PUSO A ORAR
Y MIENTRAS ORABA, SUDABA GOTAS DE SANGRE
PORQUE SU AFLICCIÓN ERA MUY GRANDE
LUEGO, POR UN BREVE TIEMPO, VOLVIÓ AL MISMO LUGAR
Y ORÓ REPITIENDO LAS MISMAS PALABRAS :)
PADRE, SI ES POSIBLE, PASA DE MÍ ESTE CÁLIZ
AUNQUE, NO SE HAGA MI VOLUNTAD, SINO LA TUYA
(LUEGO POR UN BREVE MOMENTO, REGRESÓ AL MISMO LUGAR
Y VOLVIÓ A ORAR REPITIENDO LAS MISMAS PALABRAS)
PADRE, SI ES POSIBLE, PASA DE MÍ ESTE CÁLIZ
AUNQUE, NO SE HAGA MI VOLUNTAD, SINO LA TUYA
EN CIERTOS MOMENTOS LA DESESPERACIÓN GOLPEA, LA GANAS DE DEJARLO TODO
ATENDER A LA FUERZA DE LA DEBILIDAD Y VOLVER AL MUNDO
PERO EXISTE UNO QUE INTERCEDE ANTE EL TRONO DEL PADRE ETERNO
DESCIENDE FUEGO EN NOSOTROS, POR SU VOZ, Y ESTREMECE TODO EL INFIERNO