Toda a Terra Está Cheia da Glória
Santo, Santo, Santo é o Senhor dos Exércitos
Santo, Santo, Santo é o meu Libertador
Toda a Terra está cheia da glória
Daquele que transformou a história de um vil pecador
Alguns serafins rodeavam o trono
Daquele de cuja presença o céu fugiu
Cingiu-se o Seu dorso com o mais puro fogo
E os Seus anjos em coro cantavam, dizendo assim:
Bendito é Aquele que se assenta no trono
Que as águas do mar separou e Israel fugiu
E à noite os seguia uma coluna de fogo
Sejam dele o louvor e a glória, e a honra sem fim
Toda la Tierra Está Llena de Gloria
Santo, Santo, Santo es el Señor de los Ejércitos
Santo, Santo, Santo es mi Libertador
Toda la Tierra está llena de gloria
De aquel que transformó la historia de un vil pecador
Algunos serafines rodeaban el trono
De aquel cuya presencia el cielo huyó
Su espalda estaba ceñida con el fuego más puro
Y sus ángeles en coro cantaban, diciendo así:
Bendito es Aquel que se sienta en el trono
Que separó las aguas del mar y liberó a Israel
Y por la noche los seguía una columna de fuego
Sean para él la alabanza, la gloria y el honor sin fin