Um Dia
Os dias vão, os dias vem e eu continuo aqui
Um dia eu saio desse lugar
E os dias não vão ser mais assim
As noites insistem em chegar ao final de cada dia
E invariavelmente cedem o seu lugar
Para um novo dia
Um dia acaba a noite
Começa um novo dia
Um dia acabo a noite
Com você
Quando eu deito prá descansar eu fecho os olhos
A sua imagem se forma colorida, mas de repente
Assim como veio e se formou, ela começa a partir
Vagarosamente perde a nitidez
Como no anoitecer
Um dia acaba a noite
Começa um novo dia
Um dia acabo a noite
Com você
Algún Día
Los días van, los días vienen y yo sigo aquí
Algún día saldré de este lugar
Y los días no serán más así
Las noches insisten en llegar al final de cada día
E inevitablemente ceden su lugar
Para un nuevo día
Algún día termina la noche
Comienza un nuevo día
Algún día termino la noche
Contigo
Cuando me acuesto para descansar cierro los ojos
Tu imagen se forma colorida, pero de repente
Así como vino y se formó, comienza a desvanecerse
Poco a poco pierde nitidez
Como en el anochecer
Algún día termina la noche
Comienza un nuevo día
Algún día termino la noche
Contigo