Perdere Il Controllo
Debole il sole del mattino,
come me che piano m'incammino
verso un nuovo giorno che, inizia qui, tra sguardi indifferenti
e foglie di un autunno che, su di me, cadono inesistenti.
E a volte mi vorrei fermare,
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare assente.
E' facile perdere il controllo
in questo tempo che mi cambia e non lo voglio.
Percorro nuove strade che tra il traffico e il cielo di Milano
sembrano ignorare me che passo qui e svanirò lontano.
E a volte mi vorrei fermare
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare qui
con la mia fantasia, sempre meno mia
e fuggire così.
E a volte mi vorrei fermare
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare assente.
Perder el Control
Débil el sol de la mañana,
como yo que lentamente camino
hacia un nuevo día que comienza aquí, entre miradas indiferentes
y hojas de un otoño que caen inexistentes sobre mí.
Y a veces quisiera detenerme,
encontrar el tiempo y respirar,
en esta carrera hacia la nada
quedarme ausente.
Es fácil perder el control
en este tiempo que me cambia y no lo quiero.
Recorro nuevas calles que entre el tráfico y el cielo de Buenos Aires
parecen ignorar que paso aquí y desapareceré lejos.
Y a veces quisiera detenerme,
encontrar el tiempo y respirar,
en esta carrera hacia la nada
quedarme aquí
con mi fantasía, cada vez menos mía
y escapar así.
Y a veces quisiera detenerme,
encontrar el tiempo y respirar,
en esta carrera hacia la nada
quedarme ausente.