395px

Uno de esos días

NELL

One Of Those Days

noeul jin haneulgwa
jeokdanghi bureooneun baram
hwaryeohan jeo bulkkoccgwa
hamkke buseojineun pado
jeokdanghan chwigiwa
areumdaun badawa
joheun eumakkkaji

Oh, what a beautiful day
modeun ge wanbyeokhande
waenji mwonga heojeonhae
and I’m thinking
Wish you were here today

modeun geol da bijipgo
nae meorissogeuro mundeuk
deureoon saenggak hana
geurae nado
geureohgena tteugeopge
saranghan ttaega isseossguna
geuraesseossguna

Oh, it’s a beautiful day
ireohge wanbyeokhande
nunmuri naryeogo hae
and I’m thinking
Wish you were here today

Oh what a beautiful day
modeun ge wanbyeokhande
waenji mwonga heojeonhae
and I’m thinking

Oh, it’s a beautiful day
ireohge wanbyeokhande
nunmuri naryeogo hae
and I’m thinking
Wish you were here today

Uno de esos días

El cielo azul claro
El viento que sopla suavemente
Las hermosas estrellas brillantes
Junto con las olas rompiendo
El fresco aroma
Y el hermoso mar
Incluso la buena música

Oh, qué hermoso día
Todo parece perfecto
De alguna manera algo parece fuera de lugar
Y estoy pensando
Ojalá estuvieras aquí hoy

Dejando todo atrás
De repente en mi mente
Una sola idea se cuela
Sí, yo también
De alguna manera intensamente
Hubo un momento en que amé
Sí, así fue

Oh, es un hermoso día
Así de perfecto
Las lágrimas quieren caer
Y estoy pensando
Ojalá estuvieras aquí hoy

Oh, qué hermoso día
Todo parece perfecto
De alguna manera algo parece fuera de lugar
Y estoy pensando

Oh, es un hermoso día
Así de perfecto
Las lágrimas quieren caer
Y estoy pensando
Ojalá estuvieras aquí hoy

Escrita por: