395px

Wo bist du?

Nelly Furtado

Onde Estás

Nas horas do dia, nas horas do dia
Espero a noite, espero a noite
Nas horas do dia, nas horas do dia
Espero a noite, espero a noite

Vejo as ondas a passar pelo mar
Vejo as ondas a passar pelo mar

La la la la

Nas horas do dia, nas horas do dia
Espero a noite, espero a noite
Nas horas do dia, nas horas do dia
Espero a noite, espero a noite

Vejo estrelas a gritar seu nome pelo ar
Vejo estrelas a gritar seu nome pelo ar

La la la la

Nas horas do dia, nas horas do dia
Fecho meus olhos, fecho meus olhos

Vou pelos campos a perguntar onde estás
Vou pelos campos a perguntar onde estás

Onde estás, onde estás?
Onde estás, onde estás?

I'm like a storm of a tide
Don't wanna even say goodbye
This song is for you now
Before it comes classified
It is just a great surprise you didn't give this love a chance
It was just you and me
And it comes and comes
And a poor chaperone
You didn't like it
Baby, you're only mine
Sweetness of the strangest kind
But it cries and tends to collide
As you can rely on mine

Wo bist du?

In den Stunden des Tages, in den Stunden des Tages
Erwarte ich die Nacht, erwarte ich die Nacht
In den Stunden des Tages, in den Stunden des Tages
Erwarte ich die Nacht, erwarte ich die Nacht

Sehe die Wellen, die über das Meer ziehen
Sehe die Wellen, die über das Meer ziehen

La la la la

In den Stunden des Tages, in den Stunden des Tages
Erwarte ich die Nacht, erwarte ich die Nacht
In den Stunden des Tages, in den Stunden des Tages
Erwarte ich die Nacht, erwarte ich die Nacht

Sehe Sterne, die deinen Namen in die Luft rufen
Sehe Sterne, die deinen Namen in die Luft rufen

La la la la

In den Stunden des Tages, in den Stunden des Tages
Schließe ich meine Augen, schließe ich meine Augen

Gehe durch die Felder und frage, wo du bist
Gehe durch die Felder und frage, wo du bist

Wo bist du, wo bist du?
Wo bist du, wo bist du?

Ich bin wie ein Sturm der Gezeiten
Will nicht einmal auf Wiedersehen sagen
Dieses Lied ist jetzt für dich
Bevor es als geheim eingestuft wird
Es ist einfach eine große Überraschung, dass du dieser Liebe keine Chance gegeben hast
Es war nur du und ich
Und es kommt und kommt
Und ein armer Begleiter
Du mochtest es nicht
Baby, du gehörst nur mir
Süße der seltsamsten Art
Aber es weint und neigt dazu, zu kollidieren
So wie du dich auf meine verlassen kannst

Escrita por: Nelly Furtado