Mande Notícias
Já está fazendo um mês
E eu sem notícias dela
Será que o carteiro esqueceu
A rua aonde moro
Ou ela que não quer me escrever
Já mandei a fiel mensageira
Contar minha dor
Mande ao menos notícia
Se terminou nosso amor
Vai, ó fiel mensageira
Portadora querida
Diga que tudo é amargo
Pra mim nesta vida
E que já não posso mais
Diga também que sem ela
Um dia pra mim
É um mundo de dor
Mande ao menos notícia
Se terminou nosso amor
Mande Notícias
Ya ha pasado un mes
Y no tengo noticias de ella
¿Será que el cartero olvidó
La calle donde vivo?
O tal vez ella no quiere escribirme
Ya envié a la fiel mensajera
A contar mi dolor
Envía al menos noticias
Si nuestro amor ha terminado
Ve, oh fiel mensajera
Querida portadora
Dile que todo es amargo
Para mí en esta vida
Y que ya no puedo más
Dile también que sin ella
Un día para mí
Es un mundo de dolor
Envía al menos noticias
Si nuestro amor ha terminado