Aviso
Na tua alcova de pecado,
Que tanta luxúria tem,
Fazes do amor um mercado,
Sem ter amor a ninguém,
Louca,
Quando o inverno chegar,
Verás que o teu verão,
Acabou de passar.
Hoje ao fitar os espelhos,
Só vês beleza e bom gosto,
Amanhã verás conselho,
E muitas rugas no rosto,
Será toda Messalina,
Eu te aviso porém,
Olha que a libertina,
Nem sempre termina bem.
Advertencia
En tu alcoba de pecado,
Donde la lujuria abunda,
Haces del amor un mercado,
Sin amor por ninguna criatura,
Loca,
Cuando llegue el invierno,
Verás que tu verano,
Ha llegado a su fin.
Hoy al mirar los espejos,
Solo ves belleza y buen gusto,
Mañana verás consejo,
Y muchas arrugas en tu rostro,
Serás toda una Messalina,
Te advierto sin embargo,
Mira que la libertina,
No siempre termina bien.