Escravo e o Rei
Eu sou campeão
Da batalha do amor
Da batalha da vida
Eu já sofri, já chorei
Caí, mas me levantei
E para ser vencedor
Eu lutei
É forte, é bravo
Quem já foi escravo
E hoje é um rei
É um rei
Quem governa a si mesmo
Quem não vive a esmo
E sabe vencer a dor
É um rei
Quem tem rainha bela
E é escravo dela
Mas de si mesmo é senhor
Quem constrói um império de amor
Com a força do seu ideal
Quem se ergue da terra
Pra vencer a guerra
Do bem contra o mal
Esclavo y el Rey
Yo soy campeón
De la batalla del amor
De la batalla de la vida
Ya he sufrido, ya he llorado
Caí, pero me levanté
Y para ser vencedor
Luché
Es fuerte, es valiente
Quien ya fue esclavo
Y hoy es un rey
Es un rey
Quien gobierna a sí mismo
Quien no vive a la deriva
Y sabe vencer el dolor
Es un rey
Quien tiene una reina hermosa
Y es esclavo de ella
Pero de sí mismo es el dueño
Quien construye un imperio de amor
Con la fuerza de su ideal
Quien se levanta de la tierra
Para ganar la guerra
Del bien contra el mal