Eu Disse Adeus
Eu disse adeus,
Ao meu amor no cais,
Ela chorou,
Porque pensou,
Que eu não voltava mais.
Foi tão cruel,
Ingênua e má,
A minha expressão,
Que a sua mão quente,
Gelou na minha mão,
O meu adeus porém,
Não foi adeus,
Foi até breve,
Porque adeus também,
Com cinco letras se escreve.
Yo Dije Adiós
Yo dije adiós,
A mi amor en el muelle,
Ella lloró,
Porque pensó,
Que no volvería más.
Fue tan cruel,
Ingenua y mala,
Mi expresión,
Que su mano caliente,
Se heló en la mía,
Mi adiós, sin embargo,
No fue adiós,
Fue hasta luego,
Porque adiós también,
Con cinco letras se escribe.
Escrita por: Adelino Moreira