395px

Deseo

Nelson Gonçalves

Desejo

Um olhar que deseja
Um desejo que nos cega
Uma boca muito rubra que se beija
E um corpo que em êxtase se entrega

E por fim, saber, tristonho
Que depois de cada beijo
A espera foi a vida de um sonho
E a conquista, a morte do desejo

Ao perder minha fé de encontrar o amor
Eu cortei pelo pé esperanças em flor
Gastei a mocidade, andei rolando a esmo
Deixando em cada beijo
Um pouco de saudade
E muito de mim mesmo

(Um olhar que deseja
Um desejo que nos cega
Uma boca muito rubra que se beija
E um corpo que em êxtase que se entrega)

Deseo

Una mirada que desea
Un deseo que nos ciega
Una boca muy roja que se besa
Y un cuerpo que en éxtasis se entrega

Y al final, saber, triste
Que después de cada beso
La espera fue la vida de un sueño
Y la conquista, la muerte del deseo

Al perder mi fe de encontrar el amor
Corté de raíz esperanzas en flor
Gasté la juventud, anduve rodando a la deriva
Dejando en cada beso
Un poco de nostalgia
Y mucho de mí mismo

(Una mirada que desea
Un deseo que nos ciega
Una boca muy roja que se besa
Y un cuerpo que en éxtasis se entrega)

Escrita por: Adelino Moreira