Meu Velho Coração
Eu sei que o nosso amor
Já está chegando ao fim
Eu sei por esta dor
Que está doendo em mim
Bem que eu dizia
Ao meu velho coração
Quando ele saía
Agarrado ao violão
Pelas madrugadas
Com a vida que ele quis
O amor não faz ninguém feliz
Ele, porém, não me escutou
E por você se apaixonou
No meu peito havia
Um sol ardente a queimar
Meus cabelos brancos
Que são fios de luar
Morre a esperança de um amor
De uma criança e um senhor
Sigo meu destino
Vou viver na solidão
Eu e meu violão
Mi Viejo Corazón
Sé que nuestro amor
Ya está llegando a su fin
Lo sé por este dolor
Que me está lastimando
Ya lo decía
A mi viejo corazón
Cuando salía
Aferrado a la guitarra
Por las madrugadas
Con la vida que él quiso
El amor no hace feliz a nadie
Él, sin embargo, no me escuchó
Y se enamoró de ti
En mi pecho ardía
Un sol ardiente quemando
Mis cabellos blancos
Que son hilos de luna
Muere la esperanza de un amor
De un niño y un señor
Sigo mi destino
Voy a vivir en soledad
Yo y mi guitarra
Escrita por: Guilherme de Brito / Nelson Cavaquinho