395px

The Last Bohemian

Nelson Gonçalves

O Último Boêmio

Eu creio ser o último boêmio
Que ainda é fiel à tradição
E vê no aplauso por cobiçado prêmio
Um diletante do amor e da canção

Eu incrustei o céu de canções
Cantei saudades em cada lampião
Deixei ternuras em tantos corações
Mas esqueci meu próprio coração

Sinto vibrar bordões dentro de mim
Tenho no peito eterno madrigal
Recordo a flor colhida ao luar
Prêmio que o boêmio tem após cantar

Não tenho queixas nem faço restrições
Se fui boêmio, também fui amigo
Mas choro ao saber que quando morrer
O último boêmio morrerá comigo

The Last Bohemian

I believe to be the last bohemian
Who is still faithful to tradition
And sees in applause as a coveted prize
A dilettante of love and song

I embedded the sky with songs
I sang longing in every streetlight
I left tenderness in so many hearts
But I forgot my own heart

I feel vibrating bass notes inside me
I have in my chest an eternal madrigal
I remember the flower picked in the moonlight
The prize that the bohemian has after singing

I have no complaints nor do I make restrictions
If I was a bohemian, I was also a friend
But I cry knowing that when I die
The last bohemian will die with me

Escrita por: Adelino Moreira