395px

Sehnsucht, die quält

Nelson Gonçalves

Saudade Que Maltrata

Na solidão
Eu vivo sem o seu amor
Procurando em vão
Ocultar minha dor

Que tortura e maltrata
Hoje não tenho alegria
Não tenho mais prazer
E o coração arfando de saudade
Não pode lhe esquecer

Bem sei que você
Também muito me quer
Mas o destino procurando
Desfazer nossa felicidade
Num momento de maldade
Separou-nos e hoje nessa solidão
Eu sofro essa saudade

Bem sei que você
Também muito me quer
Mas o destino procurando
Desfazer nossa felicidade
Num momento de maldade
Separou-nos e hoje nessa solidão
Eu sofro essa saudade

Sehnsucht, die quält

In der Einsamkeit
Leb ich ohne deine Liebe
Suchend vergeblich
Um meinen Schmerz zu verbergen

Was quält und schmerzt
Heute hab ich keine Freude
Kein Vergnügen mehr
Und das Herz, das vor Sehnsucht schlägt
Kann dich nicht vergessen

Ich weiß wohl, dass du
Mich auch sehr vermisst
Doch das Schicksal, das versucht
Unser Glück zu zerstören
In einem Moment der Grausamkeit
Hat uns getrennt und heute in dieser Einsamkeit
Leide ich unter dieser Sehnsucht

Ich weiß wohl, dass du
Mich auch sehr vermisst
Doch das Schicksal, das versucht
Unser Glück zu zerstören
In einem Moment der Grausamkeit
Hat uns getrennt und heute in dieser Einsamkeit
Leide ich unter dieser Sehnsucht

Escrita por: Antonio Elias, Oswaldo Franca