Que Pena, Que Pena
Eu nunca esquecerei
Os dias que eu passei a seu lado
Os nossos corações
Bordados de ilusões no passado
Que pena
Que pena que tudo acabou
Que pena
Que pena que nada restou
Os versos que escrevi
As flores que eu colhi
Seu sorriso tão bonito
Que nunca mais eu vi
Pois você já não gosta de mim
Pois você já não gosta de mim
Eu nunca esquecerei
De quando eu te beijei de verdade
E tudo o que eu senti
Quando eu te conheci, que saudade!
Que pena
Que pena que tudo acabou
Que pena
Que pena que nada restou
O amor é uma ilusão
E em cada coração
É igual a uma andorinha
Em busca de um verão
Pois você já não gosta de mim
Pois você já não gosta de mim
O amor é uma ilusão
E em cada coração
É igual a uma andorinha
Em busca de um verão
Pois você já não gosta de mim
Pois você já não gosta de mim
Qué Pena, Qué Pena
Nunca olvidaré
Los días que pasé a tu lado
Nuestros corazones
Bordados de ilusiones en el pasado
Qué pena
Qué pena que todo terminó
Qué pena
Qué pena que nada quedó
Los versos que escribí
Las flores que recogí
Tu sonrisa tan bonita
Que ya no veo más
Porque ya no te gusto
Porque ya no te gusto
Nunca olvidaré
Cuando te besé de verdad
Y todo lo que sentí
Cuando te conocí, ¡qué nostalgia!
Qué pena
Qué pena que todo terminó
Qué pena
Qué pena que nada quedó
El amor es una ilusión
Y en cada corazón
Es como una golondrina
Buscando un verano
Porque ya no te gusto
Porque ya no te gusto
El amor es una ilusión
Y en cada corazón
Es como una golondrina
Buscando un verano
Porque ya no te gusto
Porque ya no te gusto