Sinfonia Imortal
Nós dois somos um naipe de orquestra
Raios de sol pela fresta
Nas partituras do amor
Surgiu no brilho dos instrumentos
Feito uma sombra, um lamento
Um contratempo da dor
Jamais a corda lá do destino
Fez nosso amor peregrino
Vagando em acordes vãos
E a paz era perfeita harmonia
Até que chegou o dia
Da gente fora do tom
Quando o amor desafina
As notas que predominam
Saudade e desilusão
Mas se o maestro é de fato
Põe na pauta um pizzicato
Resolve a situação
O que eu desejo afinal
É fazer das nossas vidas
Uma sinfonia imortal
O que eu desejo afinal
É fazer das nossas vidas
Uma sinfonia imortal
Unsterbliche Sinfonie
Wir beide sind ein Teil des Orchesters
Sonnenstrahlen durch den Spalt
In den Noten des Liebeslieds
Entstand im Glanz der Instrumente
Wie ein Schatten, ein Seufzer
Ein Missklang des Schmerzes
Nie hat die Saite des Schicksals
Unsere Liebe zum Wandern gebracht
Umherirrend in leeren Akkorden
Und der Frieden war perfekte Harmonie
Bis der Tag kam
An dem wir aus dem Takt gerieten
Wenn die Liebe verstimmt
Sind die vorherrschenden Töne
Sehnsucht und Enttäuschung
Doch wenn der Maestro wirklich
Ein Pizzicato auf das Blatt setzt
Löst er die Situation
Was ich mir schließlich wünsche
Ist aus unseren Leben
Eine unsterbliche Sinfonie zu machen
Was ich mir schließlich wünsche
Ist aus unseren Leben
Eine unsterbliche Sinfonie zu machen