Despertai
Despertai para a vida
Viva com a luz do Pai Criador (bis)
Abra as portas do seu coração
E cantai este canto de amor
Sinta a natureza em você
A fé no seu peito brotar
A esperança de novo nascer
E a felicidade voltar.
Despertai para a vida
Viva com a luz do Pai Criador (bis)
Abra as portas do seu coração
E cantai este canto de amor
Sinta a paz na alma
A luz da verdade brilhar
Vista a vida de humildade
Que um novo mundo vai encontrar.
Não deixe que o ódio leve o teu amor
Não deixe que a vaidade leve a tua humildade
Não deixe que o medo leve tua coragem
Não deixe que a injustiça leve tua honestidade
Dê a mão a quem outra te estende...
Não deixe a violência levar a tua paz
Não deixe o desespero levar a paciência
Não deixe a descrença levar tua fé
Não deixe a maldade levar tua inocência
Dê a mão a quem outra te estende...
Despertar
Despierten para la vida
Vivan con la luz del Padre Creador (bis)
Abre las puertas de tu corazón
Y canta este canto de amor
Siente la naturaleza en ti
La fe en tu pecho brotar
La esperanza de renacer
Y la felicidad volver.
Despierten para la vida
Vivan con la luz del Padre Creador (bis)
Abre las puertas de tu corazón
Y canta este canto de amor
Siente la paz en el alma
La luz de la verdad brillar
Viste la vida de humildad
Que un nuevo mundo va a encontrar.
No dejes que el odio se lleve tu amor
No dejes que la vanidad se lleve tu humildad
No dejes que el miedo se lleve tu coraje
No dejes que la injusticia se lleve tu honestidad
Da la mano a quien otra te tiende...
No dejes que la violencia se lleve tu paz
No dejes que la desesperación se lleve la paciencia
No dejes que la incredulidad se lleve tu fe
No dejes que la maldad se lleve tu inocencia
Da la mano a quien otra te tiende...