Despues de ti
Parece que no hiciera mucho tiempo
que se acabó lo nuestro más que ayer
Y hoy te quiero, te juro
que olvidarte ya no puedo
eres más que mis intentos
eres más que un recuerdo
Que no me resigno a perderte
sigues siendo mi vida
que estoy condenado a quererte
Y después de ti ¿a quién voy a amar
si después de ti todo me da igual?
Después de ti, no hayo en qué pensar
si después de ti no hay felicidad
¿Qué será de mí sin ti, sin ti?
¿A dónde voy a ir sin ti, sin ti?
Y después de ti ¿a quién voy a amar
si después de ti todo me da igual?
Después de ti, no hayo en qué pensar
si después de ti no hay felicidad
II
Te juro que tú eres como una pena
cuando estoy en otros brazos
pienso en ti más que en ellas
Y vuelas y se escapa de mi alma
no será que ya encontrastes otro amor otra rama
Y será que te has enamorado
a lo mejor ya ni vuelvas
yo aquí aun te sigo esperando
Y después de ti ¿a quién voy a amar
si después de ti todo me da igual?
Después de ti, no hayo en qué pensar
si después de ti no hay felicidad
¿Qué será de mí sin ti, sin ti?
¿A dónde voy a ir sin ti, sin ti?
Y después de ti ¿a quién voy a amar
si después de ti todo me da igual?
Después de ti, no hayo en qué pensar
si después de ti no hay felicidad
Na jou
Het lijkt nog niet zo lang geleden
Dat onze liefde eindigde, meer dan gisteren
En vandaag hou ik van je, ik zweer het
Dat ik je niet kan vergeten
Je bent meer dan mijn pogingen
Je bent meer dan een herinnering
Ik kan me niet neerleggen bij het verliezen van jou
Je blijft mijn leven
Ik ben gedoemd om van je te houden
En na jou, wie ga ik dan nog liefhebben
Als na jou alles me niets meer kan schelen?
Na jou, weet ik niet waar ik aan moet denken
Als na jou er geen geluk meer is
Wat zal er van mij worden zonder jou, zonder jou?
Waar moet ik heen zonder jou, zonder jou?
En na jou, wie ga ik dan nog liefhebben
Als na jou alles me niets meer kan schelen?
Na jou, weet ik niet waar ik aan moet denken
Als na jou er geen geluk meer is
II
Ik zweer je dat jij als een pijn bent
Als ik in andere armen ben
Denk ik meer aan jou dan aan hen
En je vliegt weg en ontsnapt uit mijn ziel
Zou het kunnen dat je al een andere liefde hebt gevonden, een andere tak?
En zou het kunnen dat je verliefd bent geworden?
Misschien kom je niet meer terug
Ik wacht hier nog steeds op je
En na jou, wie ga ik dan nog liefhebben
Als na jou alles me niets meer kan schelen?
Na jou, weet ik niet waar ik aan moet denken
Als na jou er geen geluk meer is
Wat zal er van mij worden zonder jou, zonder jou?
Waar moet ik heen zonder jou, zonder jou?
En na jou, wie ga ik dan nog liefhebben
Als na jou alles me niets meer kan schelen?
Na jou, weet ik niet waar ik aan moet denken
Als na jou er geen geluk meer is