Primeiro Encontro
Toda alegria do primeiro encontro
Forças, magias, purezas e encantos
Velas nos castiçais revelam algo mais
Momentos tão lindos de ternura e paz
Alguém mentiu, disse que o sonho não tinha fim
O sonho acabou e o que vai ser aqui de mim
Mesmo em outros braços eu vou ficar aqui sozinho
Sem teus abraços, o teu amor e o teu carinho
Fogo na lareira, vinho nos cristais
Convite de sereia pra um minuto a mais
Pele chama pele, contato acidental
Amor de dois ciganos, amor transcendental
Alguém mentiu, disse que o sonho não tinha fim
O sonho acabou e o que vai ser aqui de mim
Mesmo em outros braços eu vou ficar aqui sozinho
Sem teus abraços, o teu amor e o teu carinho
Primer Encuentro
Toda la alegría del primer encuentro
Fuerzas, magias, purezas y encantos
Las velas en los candelabros revelan algo más
Momentos tan hermosos de ternura y paz
Alguien mintió, dijo que el sueño no tenía fin
El sueño terminó y qué será de mí aquí
Aun en otros brazos, me quedaré solo aquí
Sin tus abrazos, tu amor y tu cariño
Fuego en la chimenea, vino en los cristales
Invitación de sirena para un minuto más
Piel llama piel, contacto accidental
Amor de dos gitanos, amor trascendental
Alguien mintió, dijo que el sueño no tenía fin
El sueño terminó y qué será de mí aquí
Aun en otros brazos, me quedaré solo aquí
Sin tus abrazos, tu amor y tu cariño
Escrita por: Carlos Graça Aranha