Quando Acaba Essa Viagem?
Vendo as luzes passarem
Quando acaba essa viagem?
Vou rabiscando o vapor no vidro
Enquanto a chuva cai na paisagem
Aprendemos que a calmaria
Só vem depois da tempestade
E que se fosse sempre calmo
Não passaria de uma falsidade
E nessa viagem sou um pássaro sem asas
Pois o meu destino dá na porta da sua casa
Deixa a porta aberta, pois a chuva não vai entrar
Não vai entrar
Se viver fosse fácil
Seria tão fácil viver
Seria tão fácil explicar
Seria tão fácil entender
Se viver fosse fácil
Eu largava tudo por você
Iria te procurar
Te encontrar só pra dizer
E nessa viagem sou um pássaro sem asas
Pois o meu destino dá na porta da sua casa
Deixa a porta aberta, pois a chuva não vai entrar
Não vai entrar
Vendo as luzes passarem
Quando acaba essa viagem
¿Cuándo termina este viaje?
Viendo las luces pasar
¿Cuándo termina este viaje?
Voy garabateando el vapor en el vidrio
Mientras la lluvia cae en el paisaje
Aprendimos que la calma
Solo llega después de la tormenta
Y que si fuera siempre tranquilo
Sería solo una falsedad
Y en este viaje soy un pájaro sin alas
Porque mi destino termina en la puerta de tu casa
Deja la puerta abierta, que la lluvia no entrará
No entrará
Si vivir fuera fácil
Sería tan fácil vivir
Sería tan fácil explicar
Sería tan fácil entender
Si vivir fuera fácil
Dejaría todo por ti
Te buscaría
Te encontraría solo para decir
Y en este viaje soy un pájaro sin alas
Porque mi destino termina en la puerta de tu casa
Deja la puerta abierta, que la lluvia no entrará
No entrará
Viendo las luces pasar
¿Cuándo termina este viaje?
Escrita por: Marcelo Mendonça