Oldschool, bébé

NENA

Oldschool, baby

We are the oldschool
That's the new
We stay right here
As we come through

We are the high
That's the low
We keep it clear
At every show

Oldschool, baby

We are the future
That's the past
We are the moment
Here to last

We are the old
That's the down
We were the newschool
Ancient crown

Oldschool, baby

Wir sind die Zukunft
Der Vergangenheit
Wir sind der Augenblick
Der immer bleibt

Wir sind ganz anders
Aber nicht so
Wir keepen's echt
Bei jeder Show

Oldschool, baby

Wir sind die Oldschool
That's ganz neu
Wir kommen von Wegenweit
Linien treu

Wir bleiben hier
Und gehn zu dir
Wir sind die neue
Oldschool, baby

Oldschool, baby

Oldschool, bébé

Nous sommes l'oldschool
C'est le nouveau
On reste ici
Quand on arrive

Nous sommes le haut
C'est le bas
On garde ça clair
À chaque show

Oldschool, bébé

Nous sommes le futur
C'est le passé
Nous sommes le moment
Ici pour durer

Nous sommes les vieux
C'est le bas
On était la newschool
Couronne ancienne

Oldschool, bébé

Nous sommes l'avenir
Du passé
Nous sommes l'instant
Qui reste toujours

Nous sommes bien différents
Mais pas tant que ça
On garde ça vrai
À chaque show

Oldschool, bébé

Nous sommes l'oldschool
C'est tout nouveau
On vient de loin
Lignes fidèles

On reste ici
Et on vient vers toi
Nous sommes le nouveau
Oldschool, bébé

Oldschool, bébé