Ainda Estou Aqui Esperando Por Você
O último trem aquece a fornalha
E vai sair dos trilhos para bater as asas
Livros e cadeiras que não servem mais
Vão para a caldeira pra virar brasa
Ding deng dong vai tocar na sua
E responder as suas perguntas
Ding deng dong vai badalar
Em nossa língua morta e muda
Não vai estar aqui quando enfim decidir
Se quer sair daqui
Não vai estar aqui quando enfim decidir
Se é hora de seguir
A maria fumaça vence o frio na estação
E apita empolgada uma bela canção
Ao soar da badalada, meu irmão, coragem
Teremos nossa chance contra a tempestade!
Ding deng dong será que você
Vai perder seu lugar?
Ding deng dong será que você
Virá tarde demais?
À curva onde os sinos
Dobram não vou sozinho não
Não, não, não, não, não
Divido meus cigarros
Cobertas e o que possa
Brotar desse nosso chão
Com um bando clandestino
Vagando sem carimbo
E não, não, não, não, não
Não há uma só casa
De ushuaia a chiapas
Que não torça hoje por nós
Não vai estar aqui
Quando enfim decidir
Se quer sair daqui
Não vai estar aqui
Quando enfim decidir
Se é hora de seguir
Mas eu estou aflito, busco minha menina
Pela plataforma a cortar a neblina
Ding deng dong ainda estou aqui
Esperando por você
Ding deng dong ainda estou aqui
Esperando por você
Aún Estoy Aquí Esperando Por Ti
El último tren calienta la fragua
Y va a salir de los rieles para batir las alas
Libros y sillas que ya no sirven
Van a la caldera para convertirse en brasas
Ding deng dong va a sonar en la tuya
Y responder a tus preguntas
Ding deng dong va a repicar
En nuestra lengua muerta y muda
No estaré aquí cuando finalmente decidas
Si quieres salir de aquí
No estaré aquí cuando finalmente decidas
Si es hora de seguir
La locomotora vence el frío en la estación
Y silba emocionada una hermosa canción
Al sonar de las campanadas, hermano, coraje
¡Tendremos nuestra oportunidad contra la tormenta!
Ding deng dong ¿será que tú
Vas a perder tu lugar?
Ding deng dong ¿será que tú
Llegarás demasiado tarde?
En la curva donde las campanas
Doblan no iré solo no
No, no, no, no, no
Comparto mis cigarrillos
Cobijas y lo que pueda
Brotar de este nuestro suelo
Con una banda clandestina
Vagando sin sello
Y no, no, no, no, no
No hay una sola casa
De Ushuaia a Chiapas
Que no esté hoy torciendo por nosotros
No estaré aquí
Cuando finalmente decidas
Si quieres salir de aquí
No estaré aquí
Cuando finalmente decidas
Si es hora de seguir
Pero estoy ansioso, buscando a mi niña
Por el andén cortando la neblina
Ding deng dong aún estoy aquí
Esperando por ti
Ding deng dong aún estoy aquí
Esperando por ti