Chorando Por Alguém
Ai quem me dera eu ver hoje
Quem eu vi ontem ao meio-dia
Se eu não visse a pessoa inteirinha
Mesmo assim um retrato me servia
(Olha, eu não posso ver ninguém chorar
Porque vem logo a vontade em mim
Quem foi que disse que não chora por amor
Pois os meus olhos já chegaram ao fim)
Estou distante sem notícia tua
Mande uma carta, por favor
Senão eu fico maluco de saudade
Senão eu morro de amor
(Olha, eu não posso ver ninguém chorar
Porque vem logo a vontade em mim
Quem foi que disse que não chora por amor
Pois os meus olhos já chegaram ao fim)
Mas quem me dera eu ter asas
Para voar o dia inteiro
Para provar que eu te amo de verdade
Meu amor por você é verdadeiro
(Olha, eu não posso ver ninguém chorar
Porque vem logo a vontade em mim
Quem foi que disse que não chora por amor
Pois os meus olhos já chegaram ao fim)
Eu só te peço que volte pra casa
Não viva assim no meio da rua
O teu vestido, teu chinelo, meu benzinho
Está na casa que ainda é sua
(Olha, eu não posso ver ninguém chorar
Porque vem logo a vontade em mim
Quem foi que disse que não chora por amor
Pois os meus olhos já chegaram ao fim)
(Olha, eu não posso ver ninguém chorar
Porque vem logo a vontade em mim)
Llorando Por Alguien
Ai, ojalá pudiera verte hoy
A quien vi ayer al mediodía
Aunque no viera a la persona completa
Un retrato me serviría
(Mira, no puedo ver a nadie llorar
Porque de inmediato me dan ganas
¿Quién dijo que no se llora por amor?
Mis ojos ya llegaron al límite)
Estoy lejos sin noticias tuyas
Por favor, envía una carta
Sino enloquezco de extrañarte
Sino muero de amor
(Mira, no puedo ver a nadie llorar
Porque de inmediato me dan ganas
¿Quién dijo que no se llora por amor?
Mis ojos ya llegaron al límite)
Pero ojalá tuviera alas
Para volar todo el día
Para demostrarte que te amo de verdad
Mi amor por ti es verdadero
(Mira, no puedo ver a nadie llorar
Porque de inmediato me dan ganas
¿Quién dijo que no se llora por amor?
Mis ojos ya llegaron al límite)
Solo te pido que vuelvas a casa
No vivas así en medio de la calle
Tu vestido, tus sandalias, mi cariño
Están en la casa que aún es tuya
(Mira, no puedo ver a nadie llorar
Porque de inmediato me dan ganas
¿Quién dijo que no se llora por amor?
Mis ojos ya llegaron al límite)
(Mira, no puedo ver a nadie llorar
Porque de inmediato me dan ganas)
Escrita por: Cícero Constâncio / Sebastião Do Rojão