395px

Mairiporã

Nenete & Dorinho

Mairiporã

Existe uma cidade só se vendo que beleza
Toda ela é moldurada pela mão da natureza
Quando o Sol vai se escondendo no horizonte distante
Ela é o mais belo cenário do estado Bandeirante

Mairiporã, paraíso aqui na terra
És um pedaço do céu incrustado ao pé da serra
Mairiporã, paraíso aqui na terra
És um pedaço do céu incrustado ao pé da serra

Quando a gigante São Paulo sai a procurar descanso
Encontra em Mairiporã suas curvas seus remansos
A serra da Mantiqueira apontando o infinito
Parece um marco sagrado daquele solo bendito

Mairiporã, paraíso aqui na terra
És um pedaço do céu incrustado ao pé da serra
Mairiporã, paraíso aqui na terra
És um pedaço do céu incrustado ao pé da serra

Uma toada cabocla que é o hino da cidade
Misto de amor e ternura, carinho e simplicidade
Escrita por Athos Campos que é um caboclo dissipó
Esse hino que eu falo é Chitãozinho e Chororó
É o nhambu chintã e o chororó
É o nhambu chintã e o chororó

Mairiporã, paraíso aqui na terra
És um pedaço do céu incrustado ao pé da serra
Mairiporã, paraíso aqui na terra
És um pedaço do céu incrustado ao pé da serra

Mairiporã

Hay una ciudad que solo viéndola es una belleza
Todo en ella está enmarcado por la mano de la naturaleza
Cuando el Sol se esconde en el horizonte lejano
Ella es el escenario más hermoso del estado Bandeirante

Mairiporã, paraíso aquí en la tierra
Eres un pedazo del cielo incrustado al pie de la sierra
Mairiporã, paraíso aquí en la tierra
Eres un pedazo del cielo incrustado al pie de la sierra

Cuando la gigante São Paulo sale en busca de descanso
Encuentra en Mairiporã sus curvas y sus remansos
La sierra de la Mantiqueira señalando el infinito
Parece un símbolo sagrado de esa tierra bendita

Mairiporã, paraíso aquí en la tierra
Eres un pedazo del cielo incrustado al pie de la sierra
Mairiporã, paraíso aquí en la tierra
Eres un pedazo del cielo incrustado al pie de la sierra

Una canción cabocla que es el himno de la ciudad
Mezcla de amor y ternura, cariño y sencillez
Escrita por Athos Campos que es un caboclo auténtico
Esta canción de la que hablo es Chitãozinho y Chororó
Es el nhambu chintã y el chororó
Es el nhambu chintã y el chororó

Mairiporã, paraíso aquí en la tierra
Eres un pedazo del cielo incrustado al pie de la sierra
Mairiporã, paraíso aquí en la tierra
Eres un pedazo del cielo incrustado al pie de la sierra

Escrita por: Athos Campos