Quem Se Importa
QUEM SE IMPORTA
(Thedy Corrêa)
Ela vive num estado
variado de alucinação
Durante o dia na escola
E à noite na função
Comprimidos, pega um beck
E o que mais pintar
Bebe além dos seus limites
E sempre passa mal
Isso torna mais difícil
Todo dia ter que despertar
Suas aulas são à tarde
Pra facilitar
E a manhã inteira pra dormir,
Pra se recuperar
Quem se importa
Se ela precisa de carinho,
Se ela perdeu a direção
Quem se importa?
Alguém deveria !!!
Não responde se alguém pergunta:
- Quando isso vai parar?
O caso é que ninguém pergunta
Nem parece se importar
E essa é a chave do segredo
Que ela tem para guardar
Se ela quer liberdade
Também quer amor
Que alguém espere a resposta
Quando perguntar:
- Como você vai?
¿A quién le importa?
A QUIÉN LE IMPORTA
(Thedy Corrêa)
Ella vive en un estado
variado de alucinación
Durante el día en la escuela
Y por la noche en la función
Pastillas, fuma un porro
Y lo que sea que aparezca
Bebe más allá de sus límites
Y siempre se siente mal
Esto hace que sea más difícil
Despertar todos los días
Sus clases son por la tarde
Para facilitar
Y toda la mañana para dormir,
Para recuperarse
¿A quién le importa
Si ella necesita cariño,
Si perdió el rumbo?
¿A quién le importa?
¡Alguien debería!
No responde si alguien pregunta:
- ¿Cuándo va a parar esto?
La cuestión es que nadie pregunta
Ni parece importarle
Y esa es la clave del secreto
Que ella tiene que guardar
Si quiere libertad
También quiere amor
Que alguien espere la respuesta
Cuando pregunte:
- ¿Cómo estás?