Deixa a Tristeza
O céu é tão bonito
Pra quê chorar?
Olha meu bem e sinta como é infinito
Esse amor que vou lhe dar
Você fica imaginando
Que a tristeza nasceu pra você
Entenda meu bem
Não quero lhe ver chorando
Se não também vou sofrer
Se não também vou sofrer
Já raiou a liberdade
Preconceito chega ao fim
Eu sou negro de verdade
Ninguém zomba mais de mim
Já raiou a liberdade
Preconceito chega ao fim
Eu sou negro de verdade
Ninguém zomba mais de mim
Você é toda minha vida
Desde que eu lhe conheci
Por isso meu bem não chore arrependida
Deixe a tristeza e sorri
Estou aqui
Deixe a tristeza e sorri
Estou aqui
Deixe a tristeza e sorri
Laat de Verdriet Los
De lucht is zo mooi
Waarom zou je huilen?
Kijk, mijn lief, en voel hoe oneindig het is
Deze liefde die ik je ga geven
Je blijft maar denken
Dat het verdriet voor jou is geboren
Begrijp, mijn lief
Ik wil je niet zien huilen
Want dan lijd ik ook
Want dan lijd ik ook
De vrijheid is al aangebroken
Vooroordelen zijn voorbij
Ik ben echt zwart
Niemand lacht meer om mij
De vrijheid is al aangebroken
Vooroordelen zijn voorbij
Ik ben echt zwart
Niemand lacht meer om mij
Jij bent mijn hele leven
Sinds ik je heb ontmoet
Daarom, mijn lief, huil niet vol spijt
Laat het verdriet los en lach
Ik ben hier
Laat het verdriet los en lach
Ik ben hier
Laat het verdriet los en lach