Stay Through The Night
I've been standing in the silence of the night
Reading signs that you don't say out loud
Every moment feels like walking on a line
Trying hard not to let my heart fall down
I don't need perfection, I don't need control
Just a little truth before I lose it all
If you feel it too, don't let it fade away
Say it now, don't turn your eyes away
Give me something I can hold tonight
Just a reason to believe we're right
I don't need the world, I don't need the sky
All I'm asking for is something real this time
Every promise echoes in my mind
Like a rhythm that I can't ignore
I've been waiting for a sign in your eyes
Something telling me there's still more
I don't need forever carved in stone
Just to know I'm not here on my own
If your heart is calling out my name
Let it burn, don't be afraid
Give me something I can hold tonight
Just a reason to believe we're right
I don't need the world, I don't need the sky
All I'm asking for is something real this time
If the night falls down on us again
I'll be standing in the pouring rain
Say you'll stay when everything shakes
Say my love is not a mistake
Give me something I can hold tonight
Just a reason to believe we're right
I don't need the world, I don't need the sky
All I'm asking for is something real this time
Quédate Hasta La Noche
He estado parado en el silencio de la noche
Leyendo señales que no dices en voz alta
Cada momento se siente como caminar en una línea
Esforzándome por no dejar caer mi corazón
No necesito perfección, no necesito control
Solo un poco de verdad antes de perderlo todo
Si tú lo sientes también, no dejes que se desvanezca
Dilo ahora, no apartes la mirada
Dame algo que pueda sostener esta noche
Solo una razón para creer que estamos bien
No necesito el mundo, no necesito el cielo
Todo lo que pido es algo real esta vez
Cada promesa resuena en mi mente
Como un ritmo que no puedo ignorar
He estado esperando una señal en tus ojos
Algo que me diga que aún hay más
No necesito la eternidad grabada en piedra
Solo saber que no estoy aquí solo
Si tu corazón está llamando mi nombre
Déjalo arder, no tengas miedo
Dame algo que pueda sostener esta noche
Solo una razón para creer que estamos bien
No necesito el mundo, no necesito el cielo
Todo lo que pido es algo real esta vez
Si la noche cae sobre nosotros otra vez
Estaré parado bajo la lluvia torrencial
Di que te quedarás cuando todo tiemble
Di que mi amor no es un error
Dame algo que pueda sostener esta noche
Solo una razón para creer que estamos bien
No necesito el mundo, no necesito el cielo
Todo lo que pido es algo real esta vez
Escrita por: Helton Gonçalves dos Santos