Kami Jigen! Fortune Material
理解不能アルゴリズムひさびさのアンチ一服
Rikai funou algorithm hisabisa no anchi ippuku
平和だからいいでしょ？オプションはイージーモード
heiwa dakara ii desho? opushon wa easy mode
かけたドットの意味その先は見えなくて
kaketa dotto no imi sono saki wa mienakute
気づいた時は改心ハードモード
kizuita toki wa kaishin hard mode
その手に託す戦略フラグ
sono te ni takusu senryaku furagu
ボタン一つでほら全て変わる
botan hitotsu de hora subete kawaru
隠されていた宝箱開けてクエスト制覇
kakusareteita takarabako akete kuesuto seiha
規制抑制世界崩壊？！そんな設定いらない
kisei yokusei sekai houkai?! sonna settei iranai
目指せ新世界
mezase shinsekai
ぐるぐるとフォーチュンスター届かない昨日へ
guruguru to fortune star todokanai kinou e!
描いてた明日をくるり返るために
egaiteta ashita wo kururi kaeru tame ni
たどり着く歴史にめくるめく自由を
tadoritsuku rekishi ni mekurumeku jiyuu wo
目指そう！神次元のビクトリー
mezasou! kami jigen no victory
キラースフトシェアバトルは平和的？ノーコンキリア
kiraasofuto shieabatoru wahei teki? no-konkuria!
バグ技なんてもう、次世代には通用しない
bagu waza nante mou, jisedai ni wa tsuuyou shinai
カスタム無限ビットレート最強LSで
kasutamu mugen bittore-to saikyou LS de
変えてみせるよ！このレギュレーションワールド
kaete miseru yo! kono regulation worl
くるくるとグレイシースター切り開け！昨日を
kurukuru to gureishii- suta- kiri hirake! kinou wo
新しい明日にかけるビフロスト
atarashii ashita ni kakeru bifrost
巡り行く歴史を虹色にリメイク
meguri yuku rekishi wo nijiiro ni rimeiku
つかもう！超次元のビクトリー
tsukamou! chou jigen no victory
繋がれた絆を結ばれた時空を
tsunagareta kizuna wo musubareta jikuu wo
新しい歴史を君と描けるように
atarashii rekishi wo kimi to egakeru you ni
ぐるぐるとフォーチュンスター導いた未来へ
guruguru to fortune star michibiita mirai e
目指そう！超次元のビクトリー
mezasou! chou jigen no victory
つかもう！神次元のビクトリー
tsukamou! kami jigen no victory
¡Dimensión Kami! Material de la Fortuna
Algoritmo imposible de entender, un anhelo solitario
¿La paz es suficiente, verdad? La opción es modo fácil
El significado detrás de los puntos conectados no se ve
Cuando te das cuenta, cambia al modo difícil
Estrategias ocultas en esas manos, desbloquea con un solo botón
Todo cambia, abre el cofre del tesoro escondido
¡Victoria en el mundo de la destrucción y la creación?! No necesitamos esa configuración
Apunta al nuevo mundo
La estrella de la fortuna no llega al pasado inalcanzable
Para cambiar el mañana que dibujaste
En la historia alcanzada, busca la libertad brillante
¡Apuntemos a la victoria en la dimensión Kami!
¿La batalla de software es un enemigo o un aliado? ¡No hay competencia!
Las tácticas antiguas ya no son útiles para la próxima generación
Con el poder ilimitado del sistema operativo más fuerte
¡Voy a cambiar este mundo de regulaciones!
¡Abre la puerta giratoria hacia un futuro brillante! Deja atrás el pasado
Cruza el bifrost hacia un mañana nuevo
Mezcla la historia que recorres con colores del arcoíris
¡Atrapa la victoria en la superdimensión!
Ata los lazos conectados, une los tiempos entrelazados
Para que puedas pintar una nueva historia junto a mí
La estrella de la fortuna te guía hacia el futuro
¡Apuntemos a la victoria en la superdimensión!
¡Atrapa la victoria en la dimensión Kami!
Escrita por: Maeyamada Kenichi