395px

Mañana (feat. Hiroko Mihimaru Gt)

Nerdhead

Tomorrow (feat. Hiroko Mihimaru Gt)

いまがどんなつらくても
Ima ga donna tsurakute mo
とどかせてきみのこえ
Todokasete kimi no koe
ふあんがってるこころはまだ
Fuan gatteru kokoro wa mada
けせないでいるけど
Kesenaide iru kedo
あしたがみえなくても
Ashita ga mienakute mo
おもいきってすすもうよ
Omoikitte susumou yo
はねひろげてそらみあげて
Hane hirogete sora miagete
きらくにいけばいいさ
Kiraku ni ikeba ii sa

So light up (oh ohhh oh)
So light up (oh ohhh oh)
Light up (oh ohhh oh)
Light up (oh ohhh oh)
もういちどだけてらそうよ
Mouichido dake terasou yo
みらいへあるいてゆこうよ
Mirai he aruite yukou yo

もうまいにちがいみもなくすぎるぼんやり
Mou mainichi ga imi mo naku sugiru bonyari
Oh なみだでにじんだこの diary
Oh namida de nijinda kono diary
そうとうすいじゃくしきった I'm finally out of mind
Soutou suijakushi kitta I'm finally out of mind
ためいきばかりつくまいにち oh shit
Tameiki bakari tsuku mainichi oh shit
こんなはずじゃないもっとやれるはずだったがつがつ
Konna hazu ja nai motto yareru hazu datta gatsu gatsu
スマートでタフにしくはくしながらもやってたはつらつ
Sumaato de tafu ni shikuhakku shinagara moyatteta hatsu ratsu
あの日ゆめみたさくせすてにしたじぶんみた
Ano hi yumemita sakusesu te ni shita jibun mita
But げんじつはにてもにつかないつかれきったかおしてた
But genjitsu wa ni te mo nitsukanai tsukare kitta kao shite tatteta

I'm feelin' tired
I'm feelin' tired
じしんもなにもないや
Jishin mo nanimo nai ya
じかんは slowly ながれてくばかり
Jikan wa slowly nagareteku bakari
しれんがあってもかべたちはだかっても
Shiren ga atte mo kabe tachihadakatte mo
いまはうわむいてこう
Ima wa uwamuitekou

(Tomorrow...)
(Tomorrow...)
もうなみだをながしても (oh oh)
Mou namida wo nagashite mo (oh oh)
(どんなつらくても)
(Donna tsurakute mo)
あしたはきみをえがおに (ohh come on)
Ashita wa kimi wo egao ni (ohh come on)
かえてみせるから
Kaete miseru kara
ふたりのこころはひとつだから (oh don't let it go)
Futari no kokoro wa hitotsu dakara (oh don't let it go)
(Tomorrow...)
(Tomorrow...)
きみはよわくなんか (もうよわくなんかないさ) ないさ
Kimi wa yowaku nanka (mou yowaku nanka nai sa) nai sa
(So なんどだって come on let's go たちあがれ fight back)
(So nan do datte come on let's go tachiagare fight back)
なんどもたちあがれ Fight Back
Nando mo tachiagare Fight Back
Ohh oh ohh
Ohh oh ohh
(Don't let it go.......)
(Don't let it go.......)
Ohh oh ohh
Ohh oh ohh
しんじてこう Tomorrow
Shinjitekou Tomorrow

For everybody ひはのぼるさ
For everybody hi wa noboru sa
あしたをわらってすごしたいねきみと
Ashita wo waratte sugoshita ine kimi to
あめがふってたってかぜがふいてたって
Ame ga futte tatte kaze ga fuite tatte
あしたはきみのためにあるさ
Ashita wa kimi no tame ni aru sa

しゅうでんにのってきょうものんだくれにかこまれ going home
Shuuden ni notte kyou mo non da kure ni kakomare going home
めいそうしだしたこのこころをどうすればいいの
Meisou shidashita kono kokoro wo dou sureba ii no
Oh I don't know やまづみになった troubles を
Oh I don't know yamadzumi ni natta troubles wo
どううごかせばいいのもうとっくにわすれてたよ passion
Dou ugokaseba ii no mou tokku ni wasureteta yo passion
I'm feelin' lonely
I'm feelin' lonely
I'm the only lonely こどくなファイター
I'm the only lonely kodoku na faitaa
やぶれかぶれのfoundamental
Yaburekabure no foundamental
もうあがれなくなったリングじょう
Mou agare naku natta ringu jou
もうあしたにきたいもきぼうもいだけなくなっていたよ oh... Oh
Mou ashita ni kitai mo kibou mo idake naku natte ita yo oh... Oh

いまがどんなつらくても
Ima ga donna tsurakute mo
とどかせてきみのこえ
Todokasete kimi no koe
ふあんがってるこころはまだ
Fuan gatteru kokoro wa mada
けせないでいるけど
Kesenaide iru kedo
あしたがみえなくても
Ashita ga mienakute mo
おもいきってすすもうよ
Omoikitte susumou yo
はねひろげてそらみあげて
Hane hirogete sora miagete
きらくにいけばいいさ
Kiraku ni ikeba ii sa

So Face up oh ohhh oh
So Face up oh ohhh oh
Face up oh ohhh oh
Face up oh ohhh oh
もういちどてらそうよ
Mouichido terasou yo
みらいをあるいてゆこうよ
Mirai wo aruite yukou yo

(Tomorrow...)
(Tomorrow...)
もうなみだをながしても (oh oh)
Mou namida wo nagashite mo (oh oh)
(どんなつらくても)
(Donna tsurakute mo)
あしたはきみをえがおに (ohh come on)
Ashita wa kimi wo egao ni (ohh come on)
かえてみせるから
Kaete miseru kara
ふたりのこころはひとつだから (oh don't let it go)
Futari no kokoro wa hitotsu dakara (oh don't let it go)
(Tomorrow...)
(Tomorrow...)
きみはよわくなんか (もうよわくなんかないさ) ないさ
Kimi wa yowaku nanka (mou yowaku nanka nai sa) nai sa
(So なんどだって come on let's go たちあがれ fight back)
(So nan do datte come on let's go tachiagare fight back)
なんどもたちあがれ Fight Back
Nando mo tachiagare Fight Back
Ohh oh ohh
Ohh oh ohh
(Don't let it go.......)
(Don't let it go.......)
Ohh oh ohh
Ohh oh ohh
しんじてこう Tomorrow
Shinjitekou Tomorrow

Mañana (feat. Hiroko Mihimaru Gt)

Aunque este momento sea difícil
Hazme escuchar tu voz
Mi corazón lleno de ansiedad todavía
No puede calmarse
Incluso si no puedo ver el mañana
Decidiré avanzar con determinación
Extendiendo mis alas, mirando al cielo
Sería genial si pudiera relajarme

Así que ilumina (oh ohhh oh)
Ilumina (oh ohhh oh)
Solo iluminaré una vez más
Caminemos hacia el futuro

Cada día pasa sin sentido, vagando
Oh, este diario empapado de lágrimas
Estoy completamente fuera de mi mente
Solo suspiros todos los días, oh mierda
No debería ser así, debería haber podido hacer más, ruidoso
Con estilo, tropezando mientras trataba de avanzar
Ese día soñé, viendo el éxito
Pero la realidad no se acerca, cansado, con una cara agotada

Me siento cansado
Sin confianza en nada
El tiempo fluye lentamente
Aunque haya obstáculos, aunque haya paredes
Ahora miraré hacia arriba

(Mañana...)
Aunque derrame lágrimas (oh oh)
(Sea cual sea el dolor)
Mañana te haré sonreír (ohh vamos)
Porque cambiaré
Nuestros corazones son uno solo (oh no lo dejes ir)
(Mañana...)
Tú no eres débil (ya no eres débil)
(Así que cuantas veces sea, vamos, levántate, lucha de nuevo)
Levántate una y otra vez, lucha de nuevo
Ohh oh ohh
(No lo dejes ir...)
Ohh oh ohh
Cree en el mañana...

Para todos, el sol se levanta
Pasé el día riendo contigo
Aunque llueva, aunque sople el viento
Mañana estará ahí para ti

Subiendo al tren de regreso a casa después del trabajo
¿Qué debo hacer con este corazón perdido?
Oh, no sé cómo mover los problemas que se han acumulado
¿Cómo puedo olvidar mi pasión?
Me siento solo
Soy el único y solitario luchador solitario
Los cimientos rotos
El anillo ya no llora
Las expectativas y la esperanza se han ido
Oh... Oh...

Aunque este momento sea difícil
Hazme escuchar tu voz
Mi corazón lleno de ansiedad todavía
No puede calmarse
Incluso si no puedo ver el mañana
Decidiré avanzar con determinación
Extendiendo mis alas, mirando al cielo
Sería genial si pudiera relajarme

Así que levanta la cara oh ohhh oh
Levanta la cara oh ohhh oh
Solo iluminaré una vez más
Caminemos hacia el futuro

(Mañana...)
Aunque derrame lágrimas (oh oh)
(Sea cual sea el dolor)
Mañana te haré sonreír (ohh vamos)
Porque cambiaré
Nuestros corazones son uno solo (oh no lo dejes ir)
(Mañana...)
Tú no eres débil (ya no eres débil)
(Así que cuantas veces sea, vamos, levántate, lucha de nuevo)
Levántate una y otra vez, lucha de nuevo
Ohh oh ohh
(No lo dejes ir...)
Ohh oh ohh
Cree en el mañana...

Escrita por: