Favourite Places
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I wanna take you where the river bends
The corner café where the night begins
The street with the lights strung high above
The places I go when I need some love
I wanna show you all my favourite places
All the little roads, all the hidden spaces
Every part of me you're yet to see
Feels better when you're there with me
The rooftop view where the city shines
The park bench I've called a friend of mine
The record store with its worn-out songs
I've been waiting to bring you along
'Cause it's not about the streets or the view
Every place feels new with you
The world turns bright, the map feels true
When my favourite place is standing with you
I wanna show you all my favourite places
All the little roads, all the hidden spaces
Every part of me you're yet to see
Feels better when you're there with me
Lieux Préférés
Ooh
Je veux t'emmener là où la rivière tourne
Le café au coin où la nuit commence
La rue avec une guirlande lumineuse au-dessus
Les endroits où je vais quand j'ai besoin d'amour
Je veux te montrer tous mes lieux préférés
Tous les petits chemins
Tous les espaces cachés
Chaque partie de moi que tu n'as pas encore vue
C'est mieux quand tu es là avec moi
Le toit de la ville brille
Le banc du parc que j'appelle un ami
Le magasin de disques avec ses chansons usées
J'attendais de t'y amener
Parce que ce n'est pas une question de rues ou de vue
Chaque endroit est nouveau avec toi
Le monde devient lumineux
La carte semble vraie
Quand mon lieu préféré, c'est d'être avec toi
Je veux te montrer tous mes lieux préférés
Tous les petits chemins
Tous les espaces cachés
Chaque partie de moi que tu n'as pas encore vue
C'est mieux quand tu es là avec moi
Escrita por: Sascha de Jong, Carmen Wijnen, Do Klerx