Primeira Festa
Ainda ontem com você
De madrugada no cais
Nessa onda de cio da tribo e da paz
Ileaiê, a vida me ensinou a nadar
Ser ribeirinho também ajudou
Aqui no meio da floresta o tempo não parou
Vivemos da primeira festa
E nessa festa de batuque e coração
Tua batida pode ser minha canção
Tocando muito no teu prazer
Eu sou um boto e um sapinho pra você
E canto mesmo pra te dizer
Eu tô na mira, eu tô na tua reta ilê
É proibido te beijar na curva aiê
Eu sou a curva
A tua mira reta á
É proibido fumar
Primera Fiesta
Ayer mismo contigo
En la madrugada en el muelle
En esta ola de deseo de la tribu y la paz
Ileaiê, la vida me enseñó a nadar
Ser ribereño también ayudó
Aquí en medio de la selva el tiempo no se detuvo
Vivimos la primera fiesta
Y en esta fiesta de ritmo y corazón
Tu latido puede ser mi canción
Tocando mucho en tu placer
Soy un delfín de río y una ranita para ti
Y canto incluso para decirte
Estoy en la mira, estoy en tu camino ile
Está prohibido besarte en la curva aiê
Yo soy la curva
Tu mira recta á
Está prohibido fumar