Aloha 'Oe
I pack my bags
One last dinner before I leave
From home to home
A short drive to the cost line
One last embrace
Before we part ways
Aloha 'Oe my friend
Until we meet again
This is farewell but we can't get enough
So far away but close to my heart
Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
This is goodbye
When will I see you again?
Always torn between two worlds
One life in focus while the other one fades
Tropic beaches and surf
Morph into streets and subway trains
One last embrace
Before the last wave
Aloha 'Oe my friend
I miss you in the end
This is farewell but we can't get enough
So far away but close to my heart
Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
This is goodbye
When will I see you again?
Say goodbye to paradise
Aloha 'Oe
This is farewell but we can't get enough
So far away but close to my heart
Aloha 'Oe, Aloha 'Oe
This is goodbye
When will I see you again?
Adiós 'Oe
Empaco mis maletas
Una última cena antes de irme
De casa en casa
Un corto viaje a la costa
Un último abrazo
Antes de separarnos
Adiós 'Oe mi amigo
Hasta que nos volvamos a encontrar
Esta es una despedida pero no es suficiente
Tan lejos pero cerca de mi corazón
Adiós 'Oe, Adiós 'Oe
Esto es un adiós
¿Cuándo te volveré a ver?
Siempre dividido entre dos mundos
Una vida en foco mientras la otra se desvanece
Playas tropicales y surf
Se transforman en calles y trenes subterráneos
Un último abrazo
Antes de la última ola
Adiós 'Oe mi amigo
Te extraño al final
Esta es una despedida pero no es suficiente
Tan lejos pero cerca de mi corazón
Adiós 'Oe, Adiós 'Oe
Esto es un adiós
¿Cuándo te volveré a ver?
Dile adiós al paraíso
Adiós 'Oe
Esta es una despedida pero no es suficiente
Tan lejos pero cerca de mi corazón
Adiós 'Oe, Adiós 'Oe
Esto es un adiós
¿Cuándo te volveré a ver?