No Rest
4 o'clock in the morning,
Still we cannot sleep
Turning over
Turning round
Twisting in our sweat
They say there is no rest for the wicked ones
Dear god - what have we done?
There is no rest for the wicked ones
Dear god - what is this evil that we've done??
There is no rest for the wicked ones
Dear god - what is this evil that we've done??
Is it that we wanted more than you gave
Why did you put us then
In this smalltown grave
Humility - is that what you want?
Why did you make us then the way you did??
Yes, we have pride
Yes, we have pride -
Is this our sin?
Is this our sin?!
4 o'clock...
Is it the times that we've been out fighting ?
Well i'll tell you all those times -
We never really hurt anybody
Or is it that we were eating
While other people were starving
Is this our crime ?
Is this our crime ??!
4 o'clock...
Is it the times we laughed about it all
Through all those whisky nights so far away
Yes, we have betrayed you
Yes, we have betrayed you -
Is this our crime ?
Is this our crime ?!
4 o'clock...
Sin descanso
4 de la mañana,
Aún no podemos dormir
Dando vueltas
Dando vueltas
Retorciéndonos en nuestro sudor
Dicen que no hay descanso para los malvados
Querido dios - ¿qué hemos hecho?
No hay descanso para los malvados
Querido dios - ¿qué mal hemos hecho??
No hay descanso para los malvados
Querido dios - ¿qué mal hemos hecho??
¿Es que queríamos más de lo que nos diste?
¿Por qué nos pusiste entonces
En esta tumba de pueblo?
¿Humildad - es eso lo que quieres?
¿Por qué nos hiciste entonces de la manera en que lo hiciste?
Sí, tenemos orgullo
Sí, tenemos orgullo -
¿Es este nuestro pecado?
¿Es este nuestro pecado?!
4 de la mañana...
¿Son las veces que hemos estado peleando?
Bueno, les diré todas esas veces -
Nunca realmente lastimamos a nadie
O es que estábamos comiendo
Mientras otras personas se morían de hambre
¿Es este nuestro crimen?
¿Es este nuestro crimen??!
4 de la mañana...
¿Son las veces que nos reímos de todo eso
A través de todas esas noches de whisky tan lejos
Sí, te hemos traicionado
Sí, te hemos traicionado -
¿Es este nuestro crimen?
¿Es este nuestro crimen?!
4 de la mañana...