395px

Olvidar no es posible

New Nogueira

Esquecer Não Dá

Flores não podem falar
Mas nem é preciso falar
Pois seus perfumes por si falam
E se expressam quando exalam

Nem as paredes nem o chão
Nem mesmo a minha solidão
Mas dá pra ver dentro do meu olhar
Que na verdade eu só sei te amar

Que já tentei, te esquecer
Mas, não dá

Não é difícil imaginar
Que estrelas mudam de lugar
Que as pedras rolam pra se encontrar
Se os rios correm sempre para o mar

Eu só quero te dizer
Tudo que tenho pra dizer
Mas é que só preciso lhe falar
Que na verdade eu só sei te amar

Que já tentei, te esquecer
Mas, não dá

Talvez você não queira ouvir
Esse poeta repetir
Que nem um mal pode nos separar
Que a tempestade logo vai passar

Mas se escutar esta canção
Se lhe tocar o coração
Se ele arder
Como uma chama
É que você
Ainda me ama

E esquecer, nem tentar
Que não da

Não dá, não dá
Pra esquecer não dá
Não dá, não dá
Pra te esquecer não dá
Não dá, não dá
Pra me esquecer não dá
Não dá, não dá
Pra esquecer não

Olvidar no es posible

Las flores no pueden hablar
Pero ni siquiera es necesario hablar
Porque sus perfumes hablan por sí solos
Y se expresan al exhalar

Ni las paredes ni el suelo
Ni siquiera mi soledad
Pero se puede ver en mi mirada
Que en realidad solo sé amarte

Que he intentado olvidarte
Pero, no puedo

No es difícil imaginar
Que las estrellas cambian de lugar
Que las piedras ruedan para encontrarse
Si los ríos siempre corren hacia el mar

Solo quiero decirte
Todo lo que tengo que decir
Pero solo necesito decirte
Que en realidad solo sé amarte

Que he intentado olvidarte
Pero, no puedo

Tal vez no quieras escuchar
A este poeta repetir
Que ningún mal puede separarnos
Que la tormenta pronto pasará

Pero si escuchas esta canción
Si toca tu corazón
Si arde
Como una llama
Es porque
Todavía me amas

Y olvidar, ni intentarlo
No es posible

No es posible, no es posible
No es posible olvidar
No es posible, no es posible
No es posible olvidarte
No es posible, no es posible
No es posible olvidarme
No es posible, no es posible
No es posible olvidar

Escrita por: Juvenal Ungarelli / New Nogueira