Greatest City of Earth
You’ve never been into our
Bright and beautiful city
Watching over the roofs
Never met new day’s birth
You and your friends never walked
Down the streets wide as rivers
Well, you have never seen
Greatest city of earth
Song’s flowing on
Heart sings along
I want you to know
I love you, moscow
Come and see for yourself
Shining lights of our prospects
Chill in the shades of the trees
On parkways blooming with greens
Walk across the blue squares
Roam the sunlit alleys
Meet the prettiest girls
Dancing in city streets
Song’s flowing on
Heart sings along
I want you to know
I love you, moscow
You’ll remember my words
When you happen to be here
And will see for yourself
Greatest city on earth
Song’s flowing on
Heart sings along
I want you to know
I love you, moscow
I love you, moscow
I love you, moscow
La Gran Ciudad de la Tierra
Nunca has estado en nuestra
Brillante y hermosa ciudad
Vigilando sobre los techos
Nunca conociste el amanecer de un nuevo día
Tú y tus amigos nunca caminaron
Por calles anchas como ríos
Bueno, nunca has visto
La gran ciudad de la tierra
La canción sigue fluyendo
El corazón canta junto
Quiero que sepas
Te amo, Moscú
Ven y míralo por ti mismo
Las luces brillantes de nuestras oportunidades
Relájate en la sombra de los árboles
En paseos llenos de verde
Camina por las plazas azules
Recorre los callejones iluminados por el sol
Conoce a las chicas más lindas
Bailando en las calles de la ciudad
La canción sigue fluyendo
El corazón canta junto
Quiero que sepas
Te amo, Moscú
Recordarás mis palabras
Cuando estés aquí
Y verás por ti mismo
La gran ciudad de la tierra
La canción sigue fluyendo
El corazón canta junto
Quiero que sepas
Te amo, Moscú
Te amo, Moscú
Te amo, Moscú