Hoja Seca

News From Babel

Dry Leaf

I live, like a dry leaf
in Winter
Sapless -
I refuse to fall
- I protest
like a sigh
in a
Tempest, I
cry:
"To hold
is all"

Hoja Seca

Vivo, como una hoja seca
en invierno
Sin savia -
Me niego a caer
- Protesto
como un suspiro
en una
Tormenta, yo
lloro:
"Aferrarse
es todo"