Comida rápida

News From Babel

Fast Food

Fast food
A clattering
Babel of tongues
A table
Seating one
Eating alone.

A field of life
and one strange spot
Untouched, a
Strange spot
Unsupported
Self-forgot

Intent on eating
Far apart
A stranger, an
Unhidden heart

- free of the strands
That bind the rest
Untouched by love
In a wilderness.

Deep sleep
A chattering
Magnet of Love
Unmattering

Alone

Unbound.

Comida rápida

Comida rápida
Un estruendo
Babilonia de lenguas
Una mesa
Para uno
Comiendo solo.

Un campo de vida
y un lugar extraño
Intocado, un
Lugar extraño
Sin apoyo
Olvidado de sí mismo

Con la intención de comer
Lejos
Un extraño, un
Corazón no oculto

- libre de los lazos
Que atan al resto
Intocado por el amor
En un desierto.

Sueño profundo
Un murmullo
Imán del amor
Sin importancia

Solo

Sin ataduras.