Akai Hana
Akai Hana
Akai Hana
NewS
NewS
(やまぴ) まばたきさえできぬほど ひとみをうばわれたままで
(Yamapi) Mabata kisae dekinu hodo hitomi wo ubawareta mama de
とらわれておぼれてく あかいはな
Torawarete oboreteku Akai hana
(りょう) すれちがうしゅんかん きみはまるでなにごともなかったみたいに
(Ryo) Surechigau shunkan KIMI wa marude nani goto mo nakatta mitai ni
しせんをそらしてそのままとおりすぎてしまう
Shisen wo sora shite sono mama toori sugite shimau
(こやま) ふたりのときはあん なんにもあふれるじょうねつほとばしてる
(Koyama) Futari no toki wa an nani mo afureru jounetsu hotobashitteru
うらはらなたいど ほんとのすがたわからなくなるよ
Urahara natai do HONTO no sugata wakaranaku naru yo
(ゆうや) やけどみたいにじりじりとこがされてる My Heart
(Yuya) Yakedo mitai ni jiri jiri to kogasareta My Heart
(NewS) しんじつをいもとめてもすべてがまぼろしのようで
(NewS) Shinjitsu oi motometemo subete ga maboroshi no you de
どこまでもおちてゆく
Dokomade mo ochite yuku
ねむることもできぬほどいっしゅんもわすれられない
Nemuru koto mo dekinu hodo isshun mo wasurerarenai
みだされてこわれてく あかいはな
Midasarete kowareteku Akai Hana
(しげ) まだどこかにみたことないひみつのすがたをもってるみたいで
(Shige) Mada doko ka ni mita koto nai himitsu no sugata wo motteru mitai de
そのこころのなか ぼくにだけはみせてほしいのに
Sono kokoro no naka BOKU ni dake wa misete hoshii no ni
(やまぴ) めまいみたいにくらくらとゆれていた My Soul
(Yamapi) Memai mitai ni kura kura to yurameita My Soul
(NewS) どんなにおいつづけてもきみのあいがつかめなくて
(NewS) Donna ni oi tsudzukete mo kimi no ai ga tsukamenakute
どこまでももとめてる
Dokomademo motometeru
まばたきさえできぬほどひとみをうばわれたままで
Mabata kisae dekinu hodo hitomi wo ubawareta mama de
とらわれておぼれてく あかいはな
Torawarete oboreteku Akai hana
(ますだ) まるでさばくのなかうかんでるしんきろう
(Masuda) Marude sabaku no naka ukanderu shinkirou
いつまでもたどりしゅうかんない おあしす (worst way of saying 'Oasis' ever)
Itsumademo tadori shukanai OASHISU (worst way of saying 'Oasis' ever)
(やまぴ) そうじゃないとしんじさせて
(Yamapi) Sou ja nai to shinjisasete
こころまでだきしめてあつく
Kokoro made dakishimete atsuku
(りょう) しんじつをいもとめてもすべてがまぼろしのようで
(Ryo) Shinjitsu oi motometemo subete ga maboroshi no you de
どこまでもおちてゆく
Dokomade mo ochite yuku
(NewS) ねむることもできぬほどいっしゅんもわすれられない
(NewS) Nemuru koto mo dekinu hodo isshun mo wasurerarenai
みだされてこわれてく あかいはな
Midasarete kowareteku Akai Hana
(NewS) どんなにおいつづけてもきみのあいがつかめなくて
(NewS) Donna ni oi tsudzukete mo kimi no ai ga tsukamenakute
どこまでももとめてる
Dokomademo motometeru
まばたきさえできぬほどひとみをうばわれたままで
Mabata kisae dekinu hodo hitomi wo ubawareta mama de
とらわれておぼれてく あかいはな
Torawarete oboreteku Akai hana
Flor Roja
Flor Roja -
NewS
(Yamapi) Parpadeo y no puedo apartar mis ojos
Me robaron la mirada
Atrapado y ahogándome, flor roja
(Ryo) En el momento en que nos cruzamos, parecía que no significaba nada
Mirada perdida en el cielo, simplemente pasas de largo
(Koyama) Nuestro tiempo rebosa de pasión
De repente, no entiendo tu verdadera naturaleza
(Yuya) Mi corazón arde como si estuviera quemándose
(NewS) Aunque busque la verdad, todo parece una ilusión
Cayendo sin fin
No puedo dormir, ni un instante se me olvida
Seducido y destrozado, flor roja
(Shige) Parece que guardas una forma secreta que nadie ha visto en algún lugar
Quiero que me muestres solo a mí en tu corazón
(Yamapi) Mi alma se balancea como si estuviera mareada
(NewS) No importa cuánto siga buscando, no puedo alcanzar tu amor
Lo busco en todas partes
Parpadeo y no puedo apartar mis ojos
Atrapado y ahogándome, flor roja
(Masuda) Como un espejismo flotando en medio del desierto
Nunca alcanzaré el oasis
(Yamapi) Hazme creer que no es así
Abrázame hasta el fondo de mi corazón, con pasión
(Ryo) Aunque busque la verdad, todo parece una ilusión
Cayendo sin fin
(NewS) No puedo dormir, ni un instante se me olvida
Seducido y destrozado, flor roja
(NewS) No importa cuánto siga buscando, no puedo alcanzar tu amor
Lo busco en todas partes
Parpadeo y no puedo apartar mis ojos
Atrapado y ahogándome, flor roja