Israel (German)
Erhebe dich und leuchte oh Volk Israel.
Weit du nicht, da du Sein Augapfel bist?
Erhebt euch mit Macht auserwhltes Volk.
Es ist Zeit, eure Flgel zu erheben und zu fliegen.
Erhebe dich und leuchte,
deine Stunde ist gekommen.
Chorus
Die letzte Zeit ist angebrochen.
Ich wei, du wirst die Entfernung gehen.
Die letzte Zeit ist jetzt,
ich wei, du wirst nicht fallen.
Alle Nationen werden sich gegen dich erheben in diesen letzten Tagen.
Sie kommen von berall her, nur um zu sehen, wie du zugrunde gehst.
(Aber) richte deinen Blick auf den mchtigen Retter (Gott),
zweifle nicht in deinem Herzen!
Erhebe dich und leuchte,
deine Stunde ist gekommen.
Chorus
Israel (Alemán)
Levántate y brilla, oh pueblo de Israel.
¿No sabes que eres la niña de Sus ojos?
Levántate con fuerza, pueblo elegido.
Es hora de elevar tus alas y volar.
Levántate y brilla,
tu momento ha llegado.
Coro
Ha llegado el tiempo final.
Sé que recorrerás la distancia.
El tiempo final es ahora,
sé que no caerás.
Todas las naciones se levantarán contra ti en estos últimos días.
Vienen de todas partes solo para verte caer.
(Pero) fija tu mirada en el poderoso Salvador (Dios),
¡no dudes en tu corazón!
Levántate y brilla,
tu momento ha llegado.
Coro