395px

Mijn Manier van Houden van Jou

Ney Matogrosso

Jeito de Amar

Quando você me chega
com os olhos de quem me quer
Eu abro meu corpo, desço do trono
Eu quero beijar seus pés
São seus os meus segredos
que eu tenho guardado em mim
Mas eu me ofereço, pago seu preço
se você for mesmo assim

Mesmo sendo um sonhador
Da vida aventureiro
Aprendi que o amor
é mais que um simples sonho
É real

Esse é meu jeito de amar você
Já não dá mais pra mudar
A vida, eu sei, me fez perceber
que esse é meu jeito de amar

Mijn Manier van Houden van Jou

Wanneer je bij me komt
met ogen die verlangen
open ik mijn lichaam, stap van mijn troon
ik wil je voeten kussen
Het zijn jouw mijn geheimen
die ik diep van binnen bewaar
Maar ik bied me aan, betaal je prijs
als je echt zo bent

Ook al ben ik een dromer
een avonturier in het leven
leerde ik dat liefde
meer is dan een simpele droom
Het is echt

Dit is mijn manier van houden van jou
Het is niet meer te veranderen
Het leven, dat weet ik, deed me beseffen
dat dit mijn manier van houden van jou is

Escrita por: Pisca, Mauro Kwitko