395px

Ya sé

Ney Matogrosso

Já Sei

Já sei como fazer pra te dizer
O que quero dizer
Vou cantar em inglês
Pra você entender

Can you see
A butterfly
Flying on
My eyes?

Você pode enxergar o mar
Sem eu ter que te mostrar
Poderás até lá caminhar
Sem eu te carregar

Você pode entender a dor
Sendo sócia do amor
Saberás que não há
Sangue de outra cor

If you know Portuguese
You know
What is this

If you know Portuguese
You know, You know
What is this

If you know Portuguese (know, oh)
What is this

If you know Portuguese
You know, You know
What is this

Já sei como fazer pra te dizer
O que quero dizer
Vou cantar em inglês
Pra você entender

Can you see
A butterfly
Flying on
My eyes?

Você pode enxergar o mar
Sem eu ter que te mostrar
Poderás até lá caminhar
Sem eu te carregar

Você pode entender a dor
Sendo sócia do amor

Saberás que não há
Sangue de outra cor

If you know Portuguese
You know
What is this

If you know Portuguese
You know, You know
What is this

If you know Portuguese (know, oh)
What is this

If you know Portuguese
You know, You know
What is this

Já sei como fazer pra te dizer
O que quero dizer
Vou contar até dez
Pra você entender

One, two, three, four and five!
Six, seven, eight, nine, nine, nine
Ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten
Ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten
Ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten
Ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten
Ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten

Ya sé

Ya sé cómo hacer para decirte
Lo que quiero decir
Voy a cantar en inglés
Para que entiendas

¿Puedes ver
Una mariposa
Volando en
Mis ojos?

Puedes ver el mar
Sin que te lo muestre
Incluso podrías caminar allí
Sin que te lleve

Puedes entender el dolor
Siendo socia del amor
Sabrás que no hay
Sangre de otro color

Si sabes portugués
Sabes
Qué es esto

Si sabes portugués
Sabes, sabes
Qué es esto

Si sabes portugués (sabes, oh)
Qué es esto

Si sabes portugués
Sabes, sabes
Qué es esto

Ya sé cómo hacer para decirte
Lo que quiero decir
Voy a cantar en inglés
Para que entiendas

¿Puedes ver
Una mariposa
Volando en
Mis ojos?

Puedes ver el mar
Sin que te lo muestre
Incluso podrías caminar allí
Sin que te lleve

Puedes entender el dolor
Siendo socia del amor

Sabrás que no hay
Sangre de otro color

Si sabes portugués
Sabes
Qué es esto

Si sabes portugués
Sabes, sabes
Qué es esto

Si sabes portugués (sabes, oh)
Qué es esto

Si sabes portugués
Sabes, sabes
Qué es esto

Ya sé cómo hacer para decirte
Lo que quiero decir
Voy a contar hasta diez
Para que entiendas

¡Uno, dos, tres, cuatro y cinco!
Seis, siete, ocho, nueve, nueve, nueve
Diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez
Diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez
Diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez
Diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez
Diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez, diez

Escrita por: Alice Ruiz / Alzira E / Itamar Assumpção