395px

Dos Naira Cincuenta Kobo

Ney Matogrosso

Two Naira Fifty Kobo

O meu coração da mata gritou: Pelé, pelé
Faz força com o pé na áfrica
O certo é ser gente linda e cantar, cantar, cantar
O certo é fazendo música
A força vem dessa pedra que canta ita- poã
Fala tupi, fala iorubá
É lindo vê-lo bailando ele é tão pierrô, pierrô,
Ali no meio da rua, lá

No meu coração da mata gritou: Pelé, pelé
Faz força com o pé na áfrica
O certo é ser gente linda e cantar, cantar, cantar
O certo é fazendo música

A força vem dessa pedra que canta ita- poã
Fala tupi, fala iorubá
É lindo vê-lo bailando ele é tão pierrô, pierrô,
Ali no meio da rua, lá

Dos Naira Cincuenta Kobo

Mi corazón de la selva gritó: Pelé, Pelé
Haz fuerza con el pie en África
Lo correcto es ser gente hermosa y cantar, cantar, cantar
Lo correcto es hacer música
La fuerza viene de esa piedra que canta ita-poã
Habla tupí, habla yoruba
Es hermoso verlo bailando, es tan pierrô, pierrô
Allí en medio de la calle, ahí

En mi corazón de la selva gritó: Pelé, Pelé
Haz fuerza con el pie en África
Lo correcto es ser gente hermosa y cantar, cantar, cantar
Lo correcto es hacer música

La fuerza viene de esa piedra que canta ita-poã
Habla tupí, habla yoruba
Es hermoso verlo bailando, es tan pierrô, pierrô
Allí en medio de la calle, ahí

Escrita por: Caetano Veloso