E Quando Chega Dezembro (part. Mano Tsotsi)
Quando chega dezembro na zona começa a aquecer
Os vizinhos que vivem na djone começam a descer
Em dezembro não há quem ginga com bebida dele (todo mundo é família)
Mesmo com a crise tá-se a comer e beber (hozaaah!)
Mina ni tsaki ndjani hi leswi unga fica nkata
Mina ni tsaki ndjani hi leswi unga thlassa nkata
Niku ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu tekah!
Niku ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu aaah!
E quando chega dezembro yowe é só festa djon
Hidla mafandjaro ooo
E quando chega dezembro a nhama ni gwala djone
Ho phuza gwalo oooo
Mina ni tsaki ndjani hi leswi unga fica nkata
Mina ni tsaki ndjani hi leswi unga thlassa nkata
Niku ngunhu ngunhu ngunhu ngunhu ngunhu tekah!
Niku ngunhu ngunhu ngunhu ngunhu ngunhu aaah!
E quando chega dezembro yowe é só festa djon
(Hidla mafandjaro)
E quando chega dezembro a nhama ni gwala djone
(Ho phuza gwalo)
De janeiro a novembro humm não tenho dinheiro oh oh
Quando chega dezembro vali hi mina paga bem
(A loko a fica luie wa mamana ko tsakiwa phela
Hidla nyama, hi phuza gwala hi ku phu)
Mina ni tsaki ndjani hi leswi unga fica nkata
Mina ni tsaki ndjani hi leswi unga thlassa nkata
Niku ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu tekah!
Niku ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu aaah!
E quando chega dezembro yowe é só festa djon
(Hidla mafandjaro)
E quando chega dezembro a nhama ni gwala djone
(Ho phuza gwalo)
Mina ni tsaki ndjani hi leswi unga fica nkata
Mina ni tsaki ndjani hi leswi unga thlassa nkata
Niku ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu tekah!
Niku ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu ngunyu aaah!
Cuando Llega Diciembre (parte Mano Tsotsi)
Cuando llega diciembre en la zona comienza a calentarse
Los vecinos que viven en la cuadra comienzan a bajar
En diciembre no hay quien se mueva con su bebida (todos son familia)
A pesar de la crisis, se come y se bebe (¡hozaaah!)
Yo no sé cómo hacer para no emborracharme
Yo no sé cómo hacer para no perderme
¡Es un chupetón chupetón chupetón chupetón chupetón!
¡Es un chupetón chupetón chupetón chupetón chupetón aaah!
Y cuando llega diciembre, ¡solo es fiesta en la cuadra!
Bebiendo cerveza, ooo
Y cuando llega diciembre, la carne se asa en la cuadra
Tomando cerveza, oooo
Yo no sé cómo hacer para no emborracharme
Yo no sé cómo hacer para no perderme
¡Es un chupetón chupetón chupetón chupetón chupetón!
¡Es un chupetón chupetón chupetón chupetón chupetón aaah!
Y cuando llega diciembre, ¡solo es fiesta en la cuadra!
(Bebiendo cerveza)
Y cuando llega diciembre, la carne se asa en la cuadra
(Tomando cerveza)
De enero a noviembre, no tengo dinero oh oh
Cuando llega diciembre, yo pago bien
(El loco se vuelve loco por la bebida
Comiendo carne, tomando cerveza, disfrutando)
Yo no sé cómo hacer para no emborracharme
Yo no sé cómo hacer para no perderme
¡Es un chupetón chupetón chupetón chupetón chupetón!
¡Es un chupetón chupetón chupetón chupetón chupetón aaah!
Y cuando llega diciembre, ¡solo es fiesta en la cuadra!
(Bebiendo cerveza)
Y cuando llega diciembre, la carne se asa en la cuadra
(Tomando cerveza)
Yo no sé cómo hacer para no emborracharme
Yo no sé cómo hacer para no perderme
¡Es un chupetón chupetón chupetón chupetón chupetón!
¡Es un chupetón chupetón chupetón chupetón chupetón aaah!